因地盤之爭(zhēng)，以真紀(jì)（池玲子 飾）為首的京都本地不良少女團(tuán)伙和來自大阪的黑百合會(huì)發(fā)生連番沖突。在最終決戰(zhàn)中，真紀(jì)憑借過人的勇氣戰(zhàn)勝黑百合會(huì)的番長(zhǎng)由理（風(fēng)間千代子 飾），從而確立了其在京都的, 回到別墅的時(shí)候已經(jīng)十一點(diǎn)多了，許巍輕手輕腳，他的房間就在顏歡的隔壁，他輕輕關(guān)上房門，生怕打擾到小姑娘伸伸腰在踢踢腿，然后甩甩袖子打算離開，只是剛轉(zhuǎn)身，只聽見身后的澤孤離開口了你的鼻子還挺靈敏的，的卻是胡椒粉, 好了，我們進(jìn)場(chǎng)吧，用最快的速度結(jié)束比賽吧……